miércoles, 10 de noviembre de 2010

Lección 2 g: El genitivo sajón (´s)

Para utilizar el nombre de una persona en lugar del adjetivo posesivo (my, your, his, her), se añade ´s al nombre (por ejemplo. Bill´s, Tracy´s, etc.):

She is his girl-friend. - Es su novia.
She is Bill´s girl-friend. - Es la novia de Bill.

He is her boy-friend. - Es su novio.
He is Tracy´s boy-friend. - Es el novio de Tracy.

John: Who´s Ben? - ¿Quién es Ben?
Tracy: Ben is my brother. - Ben es mi hermano.

Ben is her brother. - Ben es su hermano.
Ben is Tracy´s brother. - Ben es el hermano de Tracy

Tracy is his sister. - Tracy es su hermana.
Tracy is Ben´s sister. - Tracy es la hermana de Ben.

Observe que sólo se coloca´s detrás del último nombre cuando hay más de uno, por ejemplo:

Tracy and Ben´s mother. - La madre de Tracy y Ben.
Tom, Dick and Harry´s friend. - El amigo de Tom, Dick y Harry.