sábado, 6 de agosto de 2011

Lección 29 f: ¿Tenemos bastante...?

Ya se ha visto enough con el significado de 'suficientemente' después de un adjetivo en frases como las que están a continuación. Recuerde que en inglés enough siempre sigue al adjetivo al que modifica:

adjetivo + enough

Is this jar of coffee big enough? - ¿Es este tarro de café lo bastante grande?
He isn't old enough. - (Él) no tiene edad suficiente.
The rope isn't strong enough. - La cuerda no es suficientemente fuerte.

También enough se utiliza para referirse a cantidades de algo y en este caso siempre precede al sustantivo (tanto contable en plural como incontable) al que modifica:

enough + sustantivo

We haven't got enough time. - No tenemos bastante tiempo.
Did he have enough socks? - ¿Tenía (él) bastantes calcetines?
I had enough food for a week. - Tenía suficiente comida para una semana.

La palabra more (más) se utiliza para expresar una mayor cantidad de algo y siempre precede a un sustantivo. Se refiere tanto a sustantivos incontables come contables en plural:

more + sustantivo

I have to buy more milk and eggs. - Tengo que comprar más leche y huevos.
We don't need more sugar. – No necesitamos más azúcar.
Would you like more potatoes? - ¿Querrías más patatas?